Русский
English
Español
العربية
Հայերեն
Azərbaycan
简体中文
Français
Deutsch
हिन्दी
Indonesia
Italiano
日本語
한국어
فارسی
Polski
Português
Türkçe// Pour les restaurants, hôtels et destinations
Un menu qui parle la langue de vos hôtes
Gastroguia crée les fiches multilingues des plats de votre établissement : histoire, ingrédients, allergènes et contexte culturel, via un QR code sur la table, sans application à installer.
Ce que gagne votre établissement
Le client sait ce qu'il commande
Le visiteur étranger lit la description du plat dans sa langue : moins de questions au serveur, moins de silences gênés.
Allergènes et mentions diététiques
Chaque fiche indique ingrédients et allergènes selon la liste internationale du Codex Alimentarius.
L'histoire comme partie du goût
L'origine du plat, les ingrédients historiques et une citation de la source font du dîner une découverte de la cuisine.
Des statistiques pour vous
Vous voyez quels plats sont les plus consultés et dans quelles langues parlent vos clients.
Votre propre style
Les fiches sont conçues selon l'identité de votre établissement, pas selon un modèle.
Sans travail manuel
Un agent intelligent prépare les fiches ; un expert et des locuteurs natifs vérifient chacune avant publication.
Comment se passe la mise en place
Vous envoyez le menu
Les noms des plats et, si vous en avez, vos recettes et photos.
L'agent prépare les fiches
Recherche dans les sources, ingrédients, allergènes, histoire et traduction dans les langues voulues.
Un expert vérifie
Un spécialiste des cuisines nationales et des locuteurs natifs relisent chaque fiche.
Des QR codes sur les tables
À l'image de votre établissement, avec des QR codes : vos clients ouvrent le menu dans leur navigateur.
Formules
Essentiel
60 000 ₽ mise en place
30 000 ₽ par an dès la 2e année
- jusqu'à 30 fiches de plats
- 2 langues
- design de base
- QR codes pour les tables
Standard
120 000 ₽ mise en place
50 000 ₽ par an dès la 2e année
- jusqu'à 60 fiches de plats
- 4 langues
- interface à votre image
- QR codes pour les tables
Premium
250 000 ₽ mise en place
90 000 ₽ par an dès la 2e année
- plus de 100 fiches de plats
- 6 langues
- identité de marque
- statistiques avancées
La mise en place est payée une fois ; la maintenance à partir de la deuxième année. Nous chiffrons le prix exact selon votre menu. Prix en roubles.
Formes de collaboration
Formule de mise en place
Pour restaurants, cafés et hôtels : mise en place payée une fois et maintenance annuelle — mise à jour des fiches, hébergement et assistance.
Commission sur les ventes
Pour voyagistes, maisons d'hôtes et plateformes de réservation : nous plaçons vos itinéraires et offres à côté des plats et circuits, et vous ne payez qu'un pourcentage des ventes venues de Gastroguia.
Développements sur mesure
Intégration à votre logiciel de restaurant : menu QR, réservation, statistiques de commandes. Périmètre et prix sur accord.
Intégrations publicitaires
Projets spéciaux pour les marques, festivals et producteurs qui veulent toucher un public passionné de cuisine caucasienne.
Pour les destinations touristiques
Nous aimons travailler avec les régions, les voyagistes et les itinéraires gourmands — et leur amener des voyageurs. Gastroguia raconte la cuisine du Caucase en 18 langues : votre destination atteint des visiteurs que la publicité classique ne touche pas.
- Votre itinéraire sur la page des circuits gourmands, avec étapes, saison et plats à goûter
- Les plats de votre région dans le catalogue mènent à vos itinéraires et établissements
- Des textes dans la langue du visiteur, de l'anglais et du chinois à l'arabe et au hindi
- Projets communs avec les festivals, offices de tourisme et institutions culturelles
Déjà testé
Pilote en restaurant
IL CASARO, Piatigorsk, février — mars 2025 : un avis officiel souligne l'intérêt des clients, la simplicité d'usage et l'originalité du contenu.
Subvention de la FASIE
Lauréat du programme Startup étudiante 2024 ; les travaux ont été réalisés et validés par la Fondation.
Top 1000 des startups universitaires
Classé deux fois : 372e en 2024 et 364e en 2025, catégorie Technologies numériques.
Pour qui
- Restaurants et cafés de cuisine nationale
- Hôtels avec restaurant
- Voyagistes et itinéraires gourmands
- Régions et offices de tourisme
- Maisons d'hôtes et plateformes de réservation
- Festivals et pôles gastronomiques
Parlez-nous de votre établissement
Envoyez votre menu ou écrivez-nous simplement : nous vous proposerons une formule et chiffrerons le prix.